Ces derniers jours, on a entendu beaucoup de buzz à propos de la présence de Totoro, personnage tiré du célèbre « Tonari no Totoro » de Miyazaki (Mon Voisin Totoro), du Studio Ghibli. Et pour cause, la peluche souriante (et niaise, il faut l’avouer) fait une brève apparition à la 47e seconde de la nouvelle bande annonce du prochain Pixar (voir la bande annonce). Après avoir honteusement plagié de nombreux mangas et animés, Disney rendrait-il enfin hommage à l’animation japonaise ?

Lorsque les dessins animés japonais ont commencé leur essor au delà de l’archipel, Disney, pris dans une crise d’identité, s’est senti obligé de « faire mieux » que les japonais. On a vu ainsi arriver régulièrement de pâles copies revues à la sauce occidentale, très largement inspirées des succès tels que Nadia et le Mystère de l’Eau Bleue de Gainax (Atlantis chez Disney) et Jungle Emperor Leo de Osamu Tezuka, qui donna naissance au Roi Lion que nous connaissons tous.

Aujourd’hui, Disney enterre-t-il la hache de guerre affichant ouvertement son affection pour l’animation japonaise ?

悪銭身につかず [akusen mi ni tsukazu] – Le mauvais argent ne reste pas longtemps chez son acquéreur (bien mal acquis ne profite jamais)

Astro le petit robot arrive au cinéma le 9 décembre en France ! Prévu dès le 23 octobre outre-Atlantique, ce film d’animation americo-japonais est inspiré du manga éponyme datant, je le rappelle, de 1952 ! Toby est un jeune garçon pas comme les autres, doté de super pouvoir et de la faculté de voler. Lorsqu’il découvre qu’il est en fait un robot, il choisi de fuguer et disparaitre… Pour mieux revenir, en héros, et faire régner la loi dans Metro City. Découvrez les bandes annonces ci-dessous :

Bande annonce Astroboy (France)

Bande annonce Astroboy (USA)

Site officiel japonais

La publication de l’ouvrage d’Adolf Hitler sous forme de manga au Japon ne suscite pas la polémique à laquelle on pourrait s’attendre. Pourquoi cette relative indifférence? Explications de notre correspondant. Malgré quelque 45 000 exemplaires écoulés, le manga Waga Toso n’aura pas flirté avec les records de vente au Japon. Il aura néanmoins fait couler beaucoup d’encre. Son titre est en effet la traduction japonaise de Mein Kampf. Son auteur: Adolf Hitler. Lire la suite de cet article »

Un hôtel chic du VIIe arrondissement de Paris. Dans le grand canapé en velours beige du hall, Atsushi Ohkubo peine à trouver sa place. Chemise ouverte sur un tee-shirt, jeans et baskets, le style est décontracté, l’air adolescent. De longues mèches de cheveux bruns encadrent un regard un peu perdu. On le salue d’un simple «hello», pas de réponse mais un sourire gêné.

Pour le jeune auteur de la série «Soul Eater», dont les deux premiers volumes sortent ce vendredi en France, c’est une première. Premier voyage en dehors du Japon, à l’occasion du Salon du Livre de Paris, et première interview face à une caméra. «Au Japon, les mangakas ne sont pas médiatisés», explique son éditeur français, Grégoire Hellot, qui l’accompagne toute la semaine. Et c’est justement parce que son visage n’est pas connu chez lui que son éditeur japonais, qui le suit aussi de très près, insiste pour qu’il ne soit pas filmé en gros plan… L’interwiew vidéo tourne court. Lire la suite de cet article »

Ca se passe au Japon : Taichi Takashita, qu’il s’appelle, c’est un homme. Il fait une pétition sur le Net pour l’autorisation des mariages entre un être humain et un personnage de manga. Il affirme se sentir plus à l’aise dans un monde en deux dimensions. L’objet de son amour: la pulpeuse Mikuru Asahina, héroïne du manga « La Mélancolie d’Haruhi Suzumiya ». Il espère récolter un million de signatures à présenter au gouvernement japonais pour l’obliger à autoriser ces mariages.

Le plus sérieusement du monde il affirme : « Je ne suis plus intéressé par le monde en trois dimensions, j’aimerai même devenir un habitant d’un deux dimensions ». En l’espace d’une semaine, il a déjà eu plus de 1000 signatures. Parmi les signataires certains y croient fermement. Un des signataires de la pétition écrit : « Depuis longtemps déjà, je ne peux tomber amoureux que de personnages en deux dimensions (les mangas), et en ce moment j’ai quelqu’un que j’aime vraiment ». Lire la suite de cet article »

Un site internet nippon spécialisé dans la distribution en ligne de livres numérisés a indiqué qu`il allait bientôt proposer en location et vente les oeuvres en japonais du père du manga moderne, Osamu Tezuka, grâce à un partenariat avec les ayant-droits. La librairie virtuelle Papyless, destinée aux internautes Japonais, et la société Tezuka Production prévoient de publier sous forme numérique à lire sur ordinateur pas moins de 382 volumes regroupant 448 histoires écrites par le maître prolifique du manga, Osamu Tezuka, auteur, entre autres, de « Tetsuwan Atomu » (« Astroboy » ou « Astro le petit robot »), de « BlackJack » ou de « Shin takarajima » (« La Nouvelle Île au Trésor »).

Les oeuvres archi-connues de Tezuka seront offertes en location à partir du 18 mars pour 105 yens (65 centimes d`euro) par volume lisible durant 48 heures. Elles seront mises en vente le lendemain, également sous forme numérique, pour 315 yens par tome. La vente et la location d`ouvrages numérisés à télé- charger et lire sur ordinateur, et plus encore sur téléphones mobiles, constituent un marché en plein essor au Japon. Plusieurs acteurs des services en ligne associés à une myriade d`éditeurs se sont positionnés sur ce nouveau créneau jugé prometteur. Les ouvrages proposés appartiennent à tous les genres. Papyless revendique un catalogue de quelque 80.000 titres, tous types confondus.

Source : Angola Press